امیرالمومنین؛ آئینه‎ی شناخت جرداق

۱۴ آبان سال ۹۳ با درگذشت نویسنده­‎ی بزرگ لبنانی، جرج سمعان جرداق (George Jordac) مصادف گشت. جرداق یکی از مشهورترین نویسندگان عرب محسوب شده و...

سه‌شنبه، 25 آذر 1393

تحليل موضوعي شعر اميرالشّعراء احمد شوقي

شوقي در زماني زندگي کرده که شرق از پيشينه ي تمدن خويش، گسسته و از نظر سياسي، دست استعمار بر آن دراز بوده است. همه ي اين عوامل از يک سو و سفر...

دوشنبه، 14 مهر 1393

زندگي و شعر اميرالشّعراء احمد شوقي

احمد شوقي با تباري آميخته از نژادهاي عربي، ترکي، يوناني و چرکس به سال 1868 در قاهره دنيا آمد. او خود، دوست نداشت اصل و نژادش را بپرسند، به همين...

دوشنبه، 14 مهر 1393

حسّان بن ثابت شاعر پیامبر

درک اعجاز قرآن از جنبه ی ادبی جز با مطالعه و شناخت دقیق بعضی موارد امکان پذیرنیست. از آن موارد، می توان به وضعیت فصاحت و بلاغت و شعر و ادب درآن...

چهارشنبه، 29 شهريور 1391

يادداشت هاي يک فلسطيني معترض

هميشه از روشنفکران عرب گله مند بود که در مسأله فلسطين سکوت کرده اند اما خودش هيچ وقت سکوت نکرد. او سرسخت ترين و روشنفکرترين مخالف صهيونيسم بود در...

يکشنبه، 6 شهريور 1390

«صعاليک» يا آزادگان مطرود (2)

«هُجَناء» و «اَغرِبه»: کنيز زادگان از پدر عرب تبار بودند که به گناه آلوده خوني از جانب مادر حرمت و منزلتي در قبيله نداشتند، و پدر فرزندي آنان...

چهارشنبه، 14 مهر 1389

«صعاليک» يا آزادگان مطرود(1)

يکي از معضلات اجتماعي قوم عرب پيش از اسلام پديده «صعلوکي» بود که گروهي از افراد قبيله به عللي به حاشيه رانده مي شدند تا با تهيدستي و بي پناهي...

چهارشنبه، 14 مهر 1389

مرگ ازديدگاه زهير شاعر جاهلي در مقايسه با نگرش ادباي معاصر(3)

مرگ، پرده از حقايق بر مي دارد، با مرگ انسان ها،بسياري از اعمال و کردار آن ها به مشاهده زندگان در مي آيد و ياد آن ها با تصويري از خير و نيکي يا...

يکشنبه، 11 مهر 1389

مرگ از ديدگاه زهير شاعر جاهلي در مقايسه با نگرش ادباي معاصر(2)

انسان در رهگذر زندگي، آرزوهاي مختلفي دارد که با برآورده شدن آن ها، آرزويي ديگر در وجود او نشأت مي گيرد و براي تحقّق آن کوشش مي کند. وي در تکاپوي...

يکشنبه، 11 مهر 1389

مرگ از ديدگاه زُهَير، شاعر جاهلي در مقايسه با نگرش ادباي معاصر(1)

در اغلب آثار ادبي (منظوم و منثور)مرگ يکي از موضوعات مهم را تشکيل مي دهد. موضوعاتي نظير تهور و بي باکي، زيبايي، لذّت ، نيستي و نابودي جاودانگي،حقيقت...

يکشنبه، 11 مهر 1389

بازتابي از شخصيت پيامبر (ص) در سه قصيده ي زيباي عربي (2)

اينک به شرح يکي ديگر از قصائد مهم زبان و ادبيات عربي مي پردازيم که توسط شخصي به نام بوصيري که بنابر قول مشهور اهل مصر و يا مغرب بوده است و در...

سه‌شنبه، 19 مرداد 1389

بازتابي از شخصيت پيامبر (ص) در سه قصيده ي زيباي عربي (1)

سه قصيده ي مهم « برده ي » کعب بن زهير و « برده ي » بوصيري و « کافيه » صفي الدين حلّي ، در مدح پيامبر گرامي اسلام ، از قصائد بي بديل و بي نظيري...

سه‌شنبه، 19 مرداد 1389

بازتاب حماسه عاشورا در شعر بعضي از شعراي عرب زبان (1)

ادبيات در قلمرو شعر و شاعري در ميان شيعيان از آغاز، مرتبتي بلند داشته است. شايد مهارت و توانمندي امامان شيعه در سرودن شعر و همچنين تشويق و تکريم...

يکشنبه، 12 ارديبهشت 1389

بازتاب حماسه عاشورا در شعر بعضي از شعراي عرب زبان (2)

قرن چهارم تا ششم - که به عصر شکوفايي شعر و ادب شهرت دارد- تعدادي از بهترين شاعران حسيني را در خود پرورانده است؛ چهره هايي مانند صنوبري، کشاجم،...

يکشنبه، 12 ارديبهشت 1389

فرزدق شاعر شيعي گو در عصر امام سجاد عليه السلام

همام بن غالب بن صعصعه معروف به فرزدق حدود 20 هـ متولد شد و سال 110 هـ ق در بصره وفات کرد. او از بزرگان بني تميم بود و در کودکي همراه پدرش به...

شنبه، 17 مرداد 1388

طه حسین ادیب بزرگ عرب

طه حسين نويسنده توانا و جنجالي مصر در سال 1889 ميلادي در عزبه از روستاهاي مصر متولد شد. او كه هفتمين فرزند خانواده اش بود، در سه سالگي قدرت بينايي...

چهارشنبه، 25 دی 1387

جايگاه شعردر اسلام

برخى با عنايت به آيات و احاديثى که در ذم شعر و شاعرى آمده است، بويژه خواندن آن در مسجد و يا شب جمعه آن را مکروه دانستند و بنابراين درصدد مخالفت...

يکشنبه، 5 اسفند 1386