با اين كه روبروي يكديگر سخن مي گويند، قلوبشان فرسخها از هم دور است. «ضرب...

با اين كه روبروي يكديگر سخن مي گويند، قلوبشان فرسخها از هم دور است. «ضرب المثل چيني»

بزبون خوش مار از سوراخ در مياد ! «ضرب المثل ايراني»

بزبون خوش مار از سوراخ در مياد ! «ضرب المثل ايراني»

بزك نمير بهار مياد --- كنبزه با خيار مياد ! «ضرب المثل ايراني»

بزك نمير بهار مياد --- كنبزه با خيار مياد ! «ضرب المثل ايراني»

بز گر از سر چشمه آب ميخوره ! «ضرب المثل ايراني»

بز گر از سر چشمه آب ميخوره ! «ضرب المثل ايراني»

به شتر مرغ گفتند بار ببر، گفت : مرغم، گفتند : بپر، گفت : شترم ! «ضرب المثل...

به شتر مرغ گفتند بار ببر، گفت : مرغم، گفتند : بپر، گفت : شترم ! «ضرب المثل ايراني»

بعد از چهل سال گدايي، شب جمعه را گم كرده ! «ضرب المثل ايراني»

بعد از چهل سال گدايي، شب جمعه را گم كرده ! «ضرب المثل ايراني»

بقاطر گفتند بابات كيه ؟ گفت : آقادائيم اسبه ! «ضرب المثل ايراني»

بقاطر گفتند بابات كيه ؟ گفت : آقادائيم اسبه ! «ضرب المثل ايراني»

به كيشي آمدند به فيشي رفتند ! «ضرب المثل ايراني»

به كيشي آمدند به فيشي رفتند ! «ضرب المثل ايراني»

به كچله گفتند : چرا زلف نميزاري ؟ گفت : من از اين قرتي گيريها خوشم نمياد...

به كچله گفتند : چرا زلف نميزاري ؟ گفت : من از اين قرتي گيريها خوشم نمياد ! «ضرب المثل ايراني»

بگو نبين، چشممو هم ميگذارم، بگو نشنو در گوشمو ميگيرم، اما اگر بگي نفهمم،...

بگو نبين، چشممو هم ميگذارم، بگو نشنو در گوشمو ميگيرم، اما اگر بگي نفهمم، نميتونم ! «ضرب المثل ايراني»