خواجه تا چند حساب زر و دينار کني شاعر : عطار سود و سرمايه‌ي دين بر سر بازار کني خواجه تا چند حساب زر و دينار کني خويشتن را گه آن نيست که بيدار کني شب عمرت بشد و صبح اجل...

هر زمان لاف وفايي مي زني شاعر : عطار آتشي در مبتلايي مي زني هر زمان لاف وفايي مي زني لاف نيکويي ز جايي مي زني چون که جاني داري اندر مردگي تا تو پر بر چه هوايي مي زني...

خال مشکين بر گلستان مي زني شاعر : عطار دل همي سوزي و بر جان مي زني خال مشکين بر گلستان مي زني هر زمان فال دگرسان مي زني بر بياض برگ گل عمر مرا زلف را بر يکدگر زان...

اي گشته نهان از همه از بس که عياني شاعر : عطار ديده ز تو بينا و تو از ديده نهاني اي گشته نهان از همه از بس که عياني گر تو بنمايي رخ خويشم بتواني گر من طلبم دولت وصلت...

گفتم بخرم غمت به جاني شاعر : عطار بر من بفروختي جهاني گفتم بخرم غمت به جاني عشوه خرد از تو هر زماني مفروش چنان برآن که پيوست چون چنگ ز هر رگم فغاني بنواز مرا که...

ترسا بچه‌اي به دلستاني شاعر : عطار در دست شراب ارغواني ترسا بچه‌اي به دلستاني چون آتش و آب زندگاني دوش آمد و تيز و تازه بنشست چون عشق به موسم جواني داني که خوشي...

چاره‌ي کار من آن زمان که تواني شاعر : عطار گر بکني راضيم چنان که تواني چاره‌ي کار من آن زمان که تواني گر ندهي داد مي‌ستان که تواني داد طلب کردم از تو داد ندادي داد...

بس نادره جهاني اي جان و زندگاني شاعر : عطار جان و دلم نماند گر تو چنين بماني بس نادره جهاني اي جان و زندگاني بستان خراج خوبي در ملک کامراني شاهي خوب رويان ختم است بر...

اي هجر تو وصل جاوداني شاعر : عطار واندوه تو عين شادماني اي هجر تو وصل جاوداني خوشتر ز حيات جاوداني در عشق تو نيم ذره حسرت کفر است حديث زندگاني بي ياد حضور تو زماني...

ز سگان کويت اي جان که دهد مرا نشاني شاعر : عطار که نديدم از تو بوي و گذشت زندگاني ز سگان کويت اي جان که دهد مرا نشاني که خبر نبود دل را که تو در ميان جاني دل من نشان...