شخصیت‌پردازی كافكا در داستان مسخ

مسخ، ماجرای تبدیل كارمندی جوان به نام گرگور سامسا به یك حشره عظیم‌الجثه است؛ موجودی كه نهایتاً به دلیل جراحات وارده بر بدنش از بین می‌رود و جسدش،...

چهارشنبه، 15 مهر 1394

شخصیت‌پردازی كافكا در داستان داوری

داستان «داوری»، روایتی است كه در آن رئالیسم و سوررئالیسم به گونه‌ای تحسین برانگیز درهم می‌آمیزند و در پایان، خواننده را در ابهامی لاینحل رها...

چهارشنبه، 15 مهر 1394

شخصیت‌پردازی كافكا در داستان گزارشی برای یك آكادمی

میمونی تربیت شده به نام پتر سرخه، شخصیت اصلی «گزارشی برای یك آكادمی» است. از گزارش او به اعضای فرهنگستان پیداست كه او را پنج سال پیش شكار و پس...

چهارشنبه، 15 مهر 1394

شخصیت‌پردازی كافكا در داستان پژوهش‌های یك سگ

«پژوهش‌های یك سگ» داستانی است كه در قالب گوینده‌ی اول شخص، به طرح مسائلی از دیدگاه یك سگ می‌پردازد. این داستان فاقد روایت خطی است و به دفعات،...

چهارشنبه، 15 مهر 1394

شخصیت‌پردازی كافكا در داستان گزارشی برای یك آكادمی

میمونی تربیت شده به نام پتر سرخه، شخصیت اصلی «گزارشی برای یك آكادمی» است. از گزارش او به اعضای فرهنگستان پیداست كه او را پنج سال پیش شكار و...

چهارشنبه، 15 مهر 1394

شخصیت‌پردازی كافكا در داستان خواب

كافكا در بعضی از داستان‌هایش خود را با نوشته‌ها و شخصیت‌های داستانی یكسان می‌شمارد. این گرایش، به خلق تصاویری پیچیده و شخصیت‌هایی منجر می‌شود...

چهارشنبه، 15 مهر 1394

شخصیت‌پردازی كافكا در داستان نگرانی پدر خانواده

در نظر اول به قرقره‌ای مسطح و ستاره شكل می‌ماند، و در واقع هم مثل این است كه دورش را نخ گرفته باشند، البته تكه نخ‌هایی كهنه از انواع مختلف كه...

چهارشنبه، 15 مهر 1394

شخصیت‌پردازی كافكا در داستان قصر

رمان قصر درباره‌ی شخصیتی است به نام كا. كه از مقصدی نامشخص، به دهكده‌ای نامعلوم وارد شده است و مدعی است مسئولان ناشناخته‌ی قصرِ مشرف بر دهكده،...

چهارشنبه، 15 مهر 1394

شخصیت‌پردازی كافكا در داستان پزشك دهكده

شخصیت اصلی داستان «پزشك دهكده» پزشك پیری است كه در شبی برفی «سفری عاجل» در پیش دارد تا «در دهكده‌ای به فاصله ده مایل» بیماری را از مرگ نجات دهد....

چهارشنبه، 15 مهر 1394

شخصیت‌پردازی كافكا در داستان گمشده (امریكا)

گمشده، نخستین رمان كافكا، در كشورهای انگلیسی زبان بیشتر با نام آمریكا شهرت دارد. این شاید از آن روست كه ماكس برود، اثر مذكور را در سال 1924،...

چهارشنبه، 15 مهر 1394

شخصیت‌پردازی كافكا در داستان محاكمه

یوزف كا، شخصیت اصلی رمان محاكمه، در تلاشی عبث در پی آن است ضمن اصرار بر بی‌گناهی خود، به ماهیت دادگاهی پی ببرد كه پیشاپیش محكومیت او را صادر...

چهارشنبه، 15 مهر 1394

كافكا و داستان نویسی‌اش

طرز فكر من در مورد نوشتنم و طرز برخوردم با مردم تغییرناپذیر است، قسمتی از طبیعت من است، نه در ارتباط با شرایط موقتی. آنچه برای نوشتنم احتیاج...

چهارشنبه، 15 مهر 1394

رولان بارت و سیر تحول نقد نو در فرانسه

نقد نو در فرانسه، تاریخ نسبتاً نو دارد. بررسی تحول آن، بعد از جنگ دوم تا حوالی 1980 نشان می‌دهد که این علم عمدتاً موجودیت نوی خویش را مدیون رولان...

چهارشنبه، 15 مهر 1394

بررسی شبه‌ادبیات و انواع ادبی آن

تا چند دهه‌ی پیش، پرداختن به شبه‌ادبیات کاری دشوار و خارج از عرف بود، چون‌که از منظر ادبیات کلان و شناخته شده، جایی در دانشگاه نداشت و در نتیجه...

سه‌شنبه، 14 مهر 1394

ژرار دونروال

ژرار دونروال حرفه‌ی ادبی خود را با سرودن یک مجموعه شعر و سپس با ترجمه‌ی فاوست (1828) گوته آغاز کرد، ترجمه‌ای که از نظر بعد زمانی و توجه به ادبیات...

سه‌شنبه، 14 مهر 1394

گی دو موپاسان در ایران

گی دو موپاسان از نوول‌نویسان فرانسه در قرن نوزدهم بود. نوول‌های او، نسبت به سایر نوول‌نویس‌ها، از نظر مضمون، روانی و طرز بیان، نوپردازی و در...

سه‌شنبه، 14 مهر 1394

نقد کتاب «مکتب‌ها‌ی ادبی» (2)

در این بخش نیز ما به‌طور اصولی و منظم به بررسی و بحث «مکتب‌ها‌ی ادبی»، که در جلد دوم ارائه شده‌‌اند، می‌پردازیم و در آن از سمبولیسم در اواخر...

سه‌شنبه، 14 مهر 1394

نقد کتاب «مکتب‌های ادبی» (1)

آثار سیدحسینی، مترجم و مؤلف فرانسه‌زبان ایرانی، به‌اندازه کافی شناخته شده‌اند و نیازی نیست که ما در اینجا به معرفی آن‌ها بپردازیم. اما اخیراً...

سه‌شنبه، 14 مهر 1394

ادبیات تطبیقی (فارسی- انگلیسی)

نویسندگان انگلیسی از قرن شانزدهم م و نویسندگان امریکایی از قرن هجدهم م با فرهنگ و تمدن ایران، قبل و بعد از اسلام، آشنا شدند. ترجمه‌ی آثار ادبی...

سه‌شنبه، 14 مهر 1394

ادبیات تطبیقی (فارسی-فرانسه)

تأثیر متقابل زبان و ادبیات فارسی و زبان و ادبیات فرانسه بسیار گسترده بوده است و خاصه تأثیر ادبیات فارسی در ادبیات فرانسه سابقه‌ی دیرینه‌تری دارد

سه‌شنبه، 14 مهر 1394