خرسک‌بازی

معنی لغوی فارس، شوخی، مزاح و مسخرگی است. معادل انگلیسی آن Farce و ریشه‌ی لاتین‌اش farcire انباشتن، پرکردن و تپاندن معنی می‌دهد. فارس همچنین به...

يکشنبه، 17 بهمن 1395

فابلیو

فابلیو داستان‌های کوتاه، خنده‌آور، مستهجن و منظومی بود که از اواخر قرن دوازده میلادی تا قرن چهاردهم در فرانسه متداول شد. هدف از نگارش این نوع...

يکشنبه، 17 بهمن 1395

عقلای مجانین

به شخصیت‌های معروفی گفته می‌شود که در رفتارهای اجتماعی از عرف پیروی نمی‌کنند و در کلام بی‌محابا، گستاخ و طناز می‌باشند. آنها حتا در حضور اربابان...

يکشنبه، 17 بهمن 1395

غلو طنزآمیز

غلو در لغت، تجاوز، گزافکاری، مبالغه و از حدگذشتن چیزی معنی می‌دهد. معادل انگلیسی این واژه bombast از ریشه‌ی لاتین دوره‌ی میانه bombax – acis...

يکشنبه، 17 بهمن 1395

محمد اقبال لاهوری

امروز این انجمن برای یادبود یک شخص نامداری تشکیل شده که اثر تعلیمات و مجاهدات او نقش پایداری از خود در یک مملکت بزرگ اسلامی همسایه گذاشته است...

شنبه، 16 بهمن 1395

ادیب‌الممالک فراهانی

روزنامه‌های اخیر که از ایران رسیده خبر اسفناکی برای ما آوردند. یکی از ارکان مهمّه‌ی علم و ادب و ستاره‌های درخشان نظم و نثر، میرزا سیّد محمّد...

شنبه، 16 بهمن 1395

طنز هوراسی

نوعی طنز مستقیم مربوط به ادبیات کلاسیک غرب و برگرفته از نام هوراس، شاعر طنزپرداز رومی است. این نوع طنز ملایم، مؤدب و تا حد زیادی اغماض‌گراست...

شنبه، 16 بهمن 1395

طنز مختلط

نوعی طنز که کلمه‌های عربی و فارسی و خارجی با واژه‌های محلی در هم می‌آمیزند. واژه‌های فارسی مانند عربی، اعراب می‌گیرند و ترکیبات شگفتی را مانند...

شنبه، 16 بهمن 1395

طنز منیپوسی

نوعی طنز غیرمستقیم که منیپوس، از کلبیان یونان آن را ابداع کرد. منیپوس در آثارش که ترکیبی از نثر و نظم بود، فیلسوفان را به تمسخر گرفت. از آثار...

شنبه، 16 بهمن 1395

طنز لباسی

به آن دسته از نقیضه‌های طنزآلودی که برای توصیف لباس‌ها و شیوه دوخت آن‌ها به کار می‌رود طنز لباسی گفته می‌شود. مولانا محمود نظام قاری مشهورترین...

شنبه، 16 بهمن 1395

طنز فلسفی

نوعی طنز که خاستگاه آن اندیشه‌های فلسفی است و در آن آثار و شیوه زندگی فیلسوفان و متفکّران دستمایه طنز قرار می‌گیرد.

شنبه، 16 بهمن 1395

طنز غذایی

به مجموعه نقیضه‌های طنزآمیزی که در آن‌ها شاعر غذا را تنها دستمایه شعری خود قرار می‌دهد و به معرفی و آماده‌سازی انواغ غذاها و نوشیدنی‌ها می‌پردازد....

شنبه، 16 بهمن 1395

طنز سیاه

نوعی طنز که از مشخصه‌های تأتر پوچی و داستان‌های مدرن است. در این نوع طنز بیش‌تر به جنبه‌های بیمارگونه، موحش و هولناک حیات بشری می‌پردازند و به...

شنبه، 16 بهمن 1395

طنز سیاسی

نوعی طنز که به طور خاص انتقاد از مظاهر فساد حکومتی، رجال ناشایسته سیاسی، مداخله بیگانگان در مصالح کشور و خیانت برخی مسئولان دولتی دستمایه اصلی‌اش...

شنبه، 16 بهمن 1395

نمونه‌هایی از طنز گل‌آقایی

به گزارش «مش رجب» که از منابع مورد اعتماد ماست، باخبر شدیم که جناب‌عالی از این که انقلاب ما از همان آغاز پیروزی دستخوش انواع توطئه‌های خارجی...

شنبه، 16 بهمن 1395

طنز سوررآلیستی

عده‌ای از صاحب‌نظران اروپایی در بررسی آثار کسانی چون جیمز جویس، فرانتس کافکا، ادوار لیرولوئیس کارول از اصطلاح طنز سوررآلیستی استفاده می‌کنند....

شنبه، 16 بهمن 1395

محمد اقبال لاهوری

امروز این انجمن برای یادبود یک شخص نامداری تشکیل شده که اثر تعلیمات و مجاهدات او نقش پایداری از خود در یک مملکت بزرگ اسلامی همسایه گذاشته است...

پنجشنبه، 14 بهمن 1395

چه نوع کتبی باید ترجمه شود

بر حسب تقاضای مخصوص اداره محترمه‌ی «شفق سرخ» اینجانب نیز با وجود عدم دخول در حوزه‌ی «طبقه‌ی فاضل و متفکر جامعه» که مدیر محترم عقاید آنان را در...

پنجشنبه، 14 بهمن 1395

دیوانِ قطران تبریزی

تحقیق در تاریخ و زبان یا زبانهای مملکت یکی از ارکان خدمت به علم و ادب ملی و وسیله‌ی روشن ساختن مبانی قومیت است. قوام کامل ملیت ایران و تقویت...

پنجشنبه، 14 بهمن 1395

مقدمه بر منتخبات اشعار فارسی

آقای چان چارلی ادوارد بون نسخه‎‌ی مجموعه‌ای از منتخبات اشعار فارسی را که از منظومات جمعی از شعرای معروف ایران اقتطاف نموده است و متن فارسی آنها...

پنجشنبه، 14 بهمن 1395