بدرقۀ کودکان

«هانس کریستین اندرسن»، نویسنده، شاعر و هنرمند دانمارکی، روز سه‌شنبه دوم آوریل سال ۱۸۰۵ در شهر «اودنسه» به دنیا آمد. پدرش کفاشی کم‌درآمد بود و...

يکشنبه، 11 شهريور 1397

نفوذ زبان و ادبیات فارسی در میان تُرکان

اروپائیان پابرهنگان و تشنگان بدون عرب یا مستان و خونخواران تُرک و مغول نیستند که پس از تاخت و تازها و کشتارهایشان از اسب‌هایشان پیاده می‌شدند...

پنجشنبه، 28 بهمن 1395

تأثیر شعر فارسی در شرق و غرب

محمد اقبال [لاهوری] (1938 - 1877)، شاعر و فیلسوف سرشناس هند مسلمان، در سال 1923 مجموعه‌ی شعری به فارسی منتشر کرد به نام پیام مَشرق. این مجموعه...

پنجشنبه، 28 بهمن 1395

هملت در قلب پالایش روانی

تئاتر شکسپیر که پیش نمایش یا مبدأ حرکت تئاتر جدید است، یعنی آینه‌ای که فراروی چهره‌های گوناگون انسان بیحرکت در تاریکی بسان سایه و انسان در جنبش...

چهارشنبه، 3 آذر 1395

ادبیات ترکی در دوره‌ی جدید

ادبیات ترکی در قرن سیزدهم/ نوزدهم، به ویژه از دوره‌ی تنظیمات، تحت تأثیر تمدن و فرهنگ و ادبیات غربی، وارد دوران جدیدی شد که تا روزگار ما ادامه...

يکشنبه، 16 آبان 1395

ادبیات ترکی پس از اسلام

مناسبات ترکان با مسلمانان، اسلام آوردن عده‌ای از آنها و رسمیت یافتن دین اسلام در دولت قراخانی، موجب تحول در زندگی اجتماعی و فرهنگی ترکان و توسعه‌ی...

يکشنبه، 16 آبان 1395

ادبیات ترکی پیش از اسلام

از ادبیات ترکی دوره‌ی پیش از اسلام، اثر مکتوبی به دست نیامده، اما آثاری از ادبیات شفاهی، که غالباً از بین رفته، یعنی بعضی سروده‌های هجایی، در...

يکشنبه، 16 آبان 1395

امید سرنوشت انسان است

انسانی که افقی جز مرگ ندارد، به چه چیز می‌تواند امیدوار باشد؟ آیا می‌توان گفت برای چنین انسانی، عمیق‌ترین و نهایی‌ترین لایه‌ی امید، ادامه‌ی زندگی...

چهارشنبه، 28 بهمن 1394

صافی تئاتری

تنها چیزی که آدم احتیاج دارد این است که اسمش روی پوستر باشد، همین‌طور یک تالار پر از تماشاگر و بازیگرانی که دست به دست هم بدهند: هر عبارت و هر...

يکشنبه، 22 آذر 1394

هنر و ادبیات یونان در قرن 4 پ. م

پیشرفت هنری یونان همچنان ادامه داشت، منتهی با شکوه و رونق هنر در قرن پنجم برابری نمی‌کرد؛ چنانکه می‌دانیم معمولاً پس از یک دوره کلاسیک (قدیم)...

پنجشنبه، 14 آبان 1394

ادبیات در یونان باستان

داستان‌های یونانی که متعدد و در عین حال بسیار زیبا و دلنشین می‌باشند از دو منشأ سرچشمه می‌گیرند، یکی از این سرچشمه‌ها که قدیم‌تر از همه است اساطیر...

يکشنبه، 10 آبان 1394

بزرگان ادبیات غرب

مورخ و تذکره نویس امریکایی در سال 1838 در بوستون زاده شد و در 1918 در واشنگتن مرد. تحصیلاتش در ‌هاروارد بود، و بعدها در همانجا معلم شد.پس از...

شنبه، 21 شهريور 1394

دیدار با شرق کهن

پس از سستی نابودی اساس و چارچوب مذهبی قرون وسطایی، انسان غربی از قالب خویش بدر آمد و خویشتن را تکان داد و آزاد ساخت، کار چاپ را آغاز کرد و به...

شنبه، 21 شهريور 1394

از روزگاران فراموش شده

می‌توان گمان داشت که پس از جنگ جهانی، شماره‌ی اندکی شعر معاصر را مطالعه می‌کردند اما از جُنگها و بررسیها و فهرستها و وضع کتابخانه‌ها چنین بر...

شنبه، 21 شهريور 1394

داستان‌نویسی معاصر اروپایی

مارسل پروست رمان‌نویسی است بزرگ و تا این لحظه شاید بزرگترین رمان‌نویس قرن. وی را به دو علت عمده می‌توان بزرگ خواند. نخست آنکه آنچه را که نویسندگان...

شنبه، 21 شهريور 1394

میان پرده‌ای کوتاه

پس از جنگ جهانی اول مردم نمی‌خواستند چیزی درباره‌اش بخوانند اما پس از جنگ دوم مردم جز درباره‌ی آن نوشته‌ی دیگری را نمی‌خواستند. (شاید اگر آدم...

شنبه، 21 شهريور 1394

دشواری کار دراماتیست

در این عصر ما هرگز از «درام» خویش راضی نبوده‌ایم. از لحاظ ادبی ناموفق‌ترین فرم ما بوده و منتقدان و تماشاخانه روان متفکر مدام از این بابت شکایت...

شنبه، 21 شهريور 1394

ادبیات در آستانه‌ی جنگ بزرگ

بی شاعر و نمایشنامه نویس صحنه‌ی ادب اتریش و آلمان سالیان پیش از جنگ برهنه می‌نماید. حتی توماس مان، اگرچه بودن بروکس و مرگ در ونیز را در پشت سر...

شنبه، 21 شهريور 1394

نخستین نوبلیست‌های ادبیّات

اینک دشواری کار روشن است. این سالها پر است از نویسنده و آکنده از کتاب، و بیگمان بی اعتنائی به کثیری و توجه به گروهی قلیل، انصراف از نقد نسبی...

شنبه، 21 شهريور 1394

رمانتیک‌های دانمارک

در کپنهاک به دو دانمارکی برمی‌خوریم که شهرت جهانی دارند، و اگرچه هر دو هنوز در چارچوب سنن رمانتیک هستند، همانقدر با هم فرق دارند که مانزونی و...

سه‌شنبه، 10 شهريور 1394